Οι ορισμένοι φορείς έγκρισης τύπου εκδίδουν για κάθε νέο τύπο δεξαμενής ένα πιστοποιητικό που βεβαιώνει ότι ο τύπος, συμπεριλαμβανομένων των προσδέσεων, ο οποίος έχει εξετασθεί, είναι κατάλληλος για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται και ικανοποιεί τις απαιτήσεις κατασκευής του 6.8.2.1 της ADR, τις απαιτήσεις εξοπλισμού του 6.8.2.2 της ADR και τις ειδικές συνθήκες για τις κλάσεις των μεταφερόμενων ουσιών. Η έγκριση τύπου επιτρέπει την κατασκευή δεξαμενών εντός της περιόδου ισχύος της εν λόγω έγκρισης.
Το περιεχόμενο της παρούσας ενότητας δεν αφορά σε δεξαμενές οι οποίες εμπίπτουν στο μεταφερόμενο εξοπλισμό υπό πίεση (κ.υ.α. οικ. 12436/706/2011, Β΄ 2039).